ВИРТУАЛЬНЫЕ ВЫСТАВКИ - ТЕМАТИЧЕСКИЕ

Книга на английском языке содержит основные данные по истории Белоруссии, начиная с IX века. В шести подразделах содержатся сведения о возникновении названия "Белая Русь" и наименования "белорус", развитии и становлении белорусской культуры и языка, истории создания Белорусской Советской Социалистической Республики, её подвиге в деле освобождения СССР от немецко-фашистских захватчиков, постепенном возвращении к мирной жизни и достижениях народного хозяйства Советской Белоруссии с 1917 по 1987 гг.

В книге на английском языке рассказывается о развитии в Советской Белоруссии физической культуры и спорта и его успехе на Олимпийских играх, начиная с соревнований в Хельсинки в 1952 году и заканчивая Олимпиадой в Сеуле в 1988 году. Издание содержит фотографии и рассказы о белорусских спортсменах. Татьяна Самусенко — советская фехтовальщица на рапирах, трёхкратная олимпийская чемпионка, заслуженный деятель физической культуры Белорусской ССР. Леонид Гейштор и Сергей Макаренко — первый белорусский экипаж гребцов на каноэ-двойке. Совершив долгий путь от новичков до мастеров гребли экстракласса, они завоевали золотые медали на Олимпийских играх 1960 года в Риме. Уроженка Могилёва Елена Марфель — чемпионка мира по стрельбе из лука, абсолютная чемпионка Европы, установившая два рекорда мира и занесённая в Книгу рекордов Гиннеса.

В центре внимания книги, изданной на английском языке — литература Советской Белоруссии, творчество белорусских авторов и деятельность литературных объединений. Издание знакомит нас с творчеством целого ряда литературных деятелей: писателей, поэтов, литературоведов (Янка Брыль, Иван Шамякин, Владимир Колесник, Язэп Янушкевич, Алесь Письменков, Леонид Дранько-Мойсюк, Валентина Аколова, Раиса Боровикова). Довольно интересно увидеть их фотографии тех лет. Также в книге описываются достижения и недостатки отечественной школы литературоведения.

В центре внимания — новые методы хозяйствования в промышленности и сельском хозяйстве Советской Белоруссии 80-х, новые для тех лет подходы в организации научной деятельности и изменения, происходящие в социальной сфере. Книга, изданная на немецком языке, содержит цветные фотографии “технических новинок” того времени. Например: персональные компьютеры серии ЕС, которые выпускались только в Минском производственном объединении вычислительной техники в 1987-1995 гг.

В издании на немецком языке приводятся данные, характеризующие экономическое и социальное развитие Советской Белоруссии в 1988 году. Большая часть текста посвящена внедрению научных достижений того времени в промышленность, строительство, сельское хозяйство. Например, описана работа Белорусского института генетики и цитологии (в наши дни — институт генетики и цитологии Национальной Академии наук Беларуси), которому по праву принадлежит слава одного из признанных центров бывшего СССР в области генетики. Сотрудники белорусского института были одними из первых, кто начал всесторонне разрабатывать проблему генетической трансформации растений.

В книге на немецком языке рассказывается о природе Советской Белоруссии: её географическом положении, территории, климате, болотах, реках и озёрах, флоре и фауне. Особое внимание уделено описанию Беловежской пущи, заповедников и заказников, а также вопросу охраны природы белорусского края. В разделе, посвящённом населению республики, приводятся статистические данные тех лет. В последующих разделах содержится информация о достижениях народного хозяйства, культуре белорусского народа и взаимодействии с другими республиками СССР.

Книга на немецком языке была издана в старейшем белорусском издательстве, основанном в 1921 году в Минске и действующем по настоящее время. В центре внимания — успехи белорусок в экономике, науке и культуре. Издание содержит статистические данные, например процентное соотношение женщин, работающих на предприятиях и в учреждениях Советской Белоруссии (поликлиниках, библиотеках, заводах). Книга снабжена цветными фотографиями белорусок, ставших известными, благодаря своим достижениям в разных сферах жизни, например: Стефании Станюты (бывшая актриса Национального академического театра имени Янки Купалы), Софьи Кунцевич (медсестра времён Великой Отечественной войны, удостоенная награды мирового уровня — медали имени Флоренс Найтингейл).

В издании 1990 года на немецком языке (серия “Sowjetbelorussland” / “Советская Белоруссия”) рассказывается о ряде важнейших научных исследований, ведущихся в Академии наук БССР в интересах народного хозяйства, о наиболее плодотворных формах интеграции науки и производства. Несколько глав посвящены исследованиям и научным открытиям белорусских учёных, совершённых ими на базе Института физики Академии Наук БССР (сегодня это Институт физики имени Б. И. Степанова Национальной академии наук Беларуси).