Родился в 1855 г. в семье учителя в г. Могилеве.
В 1894–1895 учебном году окончил курс восьмиклассной Могилевской мужской гимназии.
После окончания Казанской Медико-хирургической академии (сейчас Казанская государственная медицинская академия) работал преподавателем Могилевской центральной фельдшерской школы.
М.К. Чоловский являлся:
₋ статским советником (гражданский чин 5-го класса в Табели о рангах в Российской империи),
₋ старшим врачом 162-го Ахалцыхского пехотного полка (пехотная воинская часть Русской императорской армии, расформирована в январе 1918 года),
₋ почетным членом Общества врачей Могилевской губернии,
₋ врачом-специалистом Александринской общины сестер милосердия Российского общества Красного Креста (после Октябрьской революции община распалась), где вел прием амбулаторных больных.
К 100-летнему юбилею Могилевской мужской гимназии М.К. Чоловский прислал приветственный адрес.

Награды:

• Нагрудный знак Красного Креста

Источник: Чоловский Михаил Константинович // Отчет Могилевской Александринской общины сестер милосердия Российского общества Красного Креста за 1909 год. – Могилев, 1910. – С. 6, 58, 61, 120.

• Чоловский Михаил Константинович // Памятная книжка Могилевской губернии на 1905 год: царствование императора Николая ІІ. Год тринадцатый / Издание Могилевского Губернского Статистического Комитета. – Могилев, 1905. – С. 127.
• Чоловский Михаил Константинович // Памятная книжка Могилевской губернии на 1907 год: царствование императора Николая ІІ. Год тринадцатый / Издание Могилевского Губернского Статистического Комитета. – Могилев, 1907. – С. 77.
• Чоловский Михаил Константинович // Памятная книжка Могилевской губернии на 1908 год: царствование императора Николая ІІ. Год четырнадцатый / Издание Могилевского Губернского Статистического Комитета. – Могилев, 1908. – С. 80, 106.
• Чоловский Михаил Константинович // Памятная книжка Могилевской губернии на 1909 год: царствование императора Николая ІІ. Год пятнадцатый / Издание Могилевского Губернского Статистического Комитета. – Могилев, 1909. – С. 41, 57.
• Чоловский Михаил Константинович // Памятная книжка Могилевской губернии на 1911 год: царствование императора Николая ІІ. Год семнадцатый / Издание Могилевского Губернского Статистического Комитета. – Могилев, 1911. – С. 21.
• Чоловский Михаил Константинович // Памятная книжка Могилевской губернии на 1915 год / Издание Могилевского Губернского Статистического Комитета; редактор и.д. Секретаря Комитета И.И. Марченко. – Могилев, 1915. – С. 13.
• Чоловский Михаил Константинович // Празднование столетнего юбилея Могилевской мужской гимназии 1809–1909 / составитель М. Созонов. – Могилев, 1910. – С. 176.