{"id":3352,"date":"2023-11-17T10:28:59","date_gmt":"2023-11-17T07:28:59","guid":{"rendered":"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/?page_id=3352"},"modified":"2024-10-22T10:19:39","modified_gmt":"2024-10-22T07:19:39","slug":"voiced-works","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/works\/voiced-works\/","title":{"rendered":"\u0410\u0433\u0443\u0447\u0430\u043d\u044b\u044f \u0442\u0432\u043e\u0440\u044b"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3352\" class=\"elementor elementor-3352\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b316776 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"2b316776\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-581f5fbf elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"581f5fbf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d151b11 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"5d151b11\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-615f988f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"615f988f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0406\u0412\u0410\u041d \u0427\u042b\u0413\u0420\u042b\u041d\u0410\u040e. \u0412\u0415\u0420\u041d\u0410\u0421\u0426\u042c \u041f\u0420\u0410\u040e\u0414\u0417\u0415<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23bff4e1 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"23bff4e1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50269287 wpr-main-menu-align-center wpr-mobile-menu-auto-width wpr-main-menu-align--tabletleft wpr-main-menu-align--mobileleft wpr-pointer-underline wpr-pointer-line-fx wpr-pointer-fx-fade wpr-sub-icon-caret-down wpr-sub-menu-fx-fade wpr-nav-menu-bp-tablet wpr-mobile-menu-display-dropdown wpr-mobile-menu-drdown-align-center wpr-mobile-toggle-v1 wpr-sub-divider-yes wpr-mobile-divider-yes elementor-widget elementor-widget-wpr-mega-menu\" data-id=\"50269287\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;menu_layout&quot;:&quot;horizontal&quot;}\" data-widget_type=\"wpr-mega-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<nav class=\"wpr-nav-menu-container wpr-mega-menu-container wpr-nav-menu-horizontal\" data-trigger=\"hover\"><ul id=\"menu-1-50269287\" class=\"wpr-nav-menu wpr-mega-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-325\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/\" class=\"wpr-menu-item wpr-pointer-item\"><span>\u0413\u0410\u041b\u041e\u040e\u041d\u0410\u042f<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-326\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/about\/\" class=\"wpr-menu-item wpr-pointer-item\"><span>\u0410\u0411 \u041f\u0420\u0410\u0415\u041a\u0426\u0415<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-331\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/life\/\" class=\"wpr-menu-item wpr-pointer-item\"><span>\u0416\u042b\u0426\u0426\u0401<\/span><i class=\"wpr-sub-icon fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n<ul  class=\"sub-menu wpr-sub-menu\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-332\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/life\/chronicle-of-life\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u041b\u0435\u0442\u0430\u043f\u0456\u0441 \u0436\u044b\u0446\u0446\u044f<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-333\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/life\/autobiography\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u0410\u045e\u0442\u0430\u0431\u0456\u044f\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044f<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-334\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/life\/biography\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u0411\u0456\u044f\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044f<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-335\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/life\/documents\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u0414\u0430\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-336\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/life\/titles-and-awards\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u0417\u0432\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0456 \u045e\u0437\u043d\u0430\u0433\u0430\u0440\u043e\u0434\u044b<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2400\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/life\/autographs-for-the-writer\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u0410\u045e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u044b \u043f\u0456\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0456\u043a\u0443<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-353\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/life\/letters\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u041b\u0456\u0441\u0442\u044b<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2397\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/life\/congratulations\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u0412\u0456\u043d\u0448\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u0456<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2399\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/life\/invitations\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u0417\u0430\u043f\u0440\u0430\u0448\u044d\u043d\u043d\u0456<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2480\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/life\/performances\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u0412\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u0456<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-354\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/life\/memories-of-chigrinov\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u0423\u0441\u043f\u0430\u043c\u0456\u043d\u044b<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-357\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/life\/the-great-patriotic-war\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u0412\u044f\u043b\u0456\u043a\u0430\u044f \u0410\u0439\u0447\u044b\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432\u0430\u0439\u043d\u0430<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-355\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/life\/small-motherland\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u041c\u0430\u043b\u0430\u044f \u0440\u0430\u0434\u0437\u0456\u043c\u0430<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-356\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/life\/family\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u0421\u044f\u043c\u2019\u044f<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-358\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/life\/photoalbums\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u0424\u043e\u0442\u0430\u0430\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c\u044b<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-359\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/life\/documentaries\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u0414\u0430\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u044f \u0444\u0456\u043b\u044c\u043c\u044b<\/span><\/a><\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-341\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/creation\/\" class=\"wpr-menu-item wpr-pointer-item\"><span>\u0422\u0412\u041e\u0420\u0427\u0410\u0421\u0426\u042c<\/span><i class=\"wpr-sub-icon fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n<ul  class=\"sub-menu wpr-sub-menu\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-343\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/creation\/essays-on-life-and-creativity\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u041d\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b \u0436\u044b\u0446\u0446\u044f \u0456 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0430\u0441\u0446\u0456<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5022\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/creation\/criticism\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u041a\u0440\u044b\u0442\u044b\u043a\u0430<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15272\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/creation\/reviews\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u0420\u044d\u0446\u044d\u043d\u0437\u0456\u0456<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-360\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/creation\/chigrinov-playwright\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u0427\u044b\u0433\u0440\u044b\u043d\u0430\u045e \u2013 \u0434\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-362\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/creation\/journalism\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u041f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0446\u044b\u0441\u0442\u044b\u043a\u0430<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5377\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/creation\/journalism\/essay\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u042d\u0441\u044d<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-713\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/creation\/journalism\/diaries\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u0414\u0437\u0451\u043d\u043d\u0456\u043a\u0456<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1301\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/creation\/journalism\/sketches-for-portraits\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u042d\u0441\u043a\u0456\u0437\u044b \u0434\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0440\u044d\u0442\u0430\u045e<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-342\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/creation\/journalism\/interview\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u0406\u043d\u0442\u044d\u0440\u0432\u2019\u044e<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11838\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/individual-translations\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u041f\u0435\u0440\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2401\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/creation\/the-language-of-chigrinovs-works\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u041c\u043e\u0432\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0430\u045e \u0427\u044b\u0433\u0440\u044b\u043d\u0430\u0432\u0430<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-361\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/creation\/statements-about-chigrinov\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u0412\u044b\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u043d\u0456 \u043f\u0440\u0430 \u0427\u044b\u0433\u0440\u044b\u043d\u0430\u0432\u0430<\/span><\/a><\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-232\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/works\/\" class=\"wpr-menu-item wpr-pointer-item\"><span>\u0422\u0412\u041e\u0420\u042b<\/span><i class=\"wpr-sub-icon fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n<ul  class=\"sub-menu wpr-sub-menu\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-233\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/works\/chronology-of-books-release\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u0425\u0440\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u044f \u0432\u044b\u0445\u0430\u0434\u0443 \u043a\u043d\u0456\u0433<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2944\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/works\/collective-collections\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u041a\u0430\u043b\u0435\u043a\u0442\u044b\u045e\u043d\u044b\u044f \u0437\u0431\u043e\u0440\u043d\u0456\u043a\u0456<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4045\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/periodicals\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u041f\u0435\u0440\u044b\u044f\u0434\u044b\u0447\u043d\u044b\u044f \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0456<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-234\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/works\/manuscripts\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u0420\u0443\u043a\u0430\u043f\u0456\u0441\u044b, \u043c\u0430\u0448\u044b\u043d\u0430\u043f\u0456\u0441\u044b<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-235\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/works\/novels\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u0420\u0430\u043c\u0430\u043d\u044b<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-241\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/works\/stories-in-alphabet-in-bel\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u0410\u043f\u0430\u0432\u044f\u0434\u0430\u043d\u043d\u0456<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-317\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/works\/plays\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u041f\u2019\u0435\u0441\u044b<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1577\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/works\/poems\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u0412\u0435\u0440\u0448\u044b<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11088\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/works\/feuilletons\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u0424\u0435\u043b\u044c\u0435\u0442\u043e\u043d\u044b<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3354\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/works\/voiced-works\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u0410\u0433\u0443\u0447\u0430\u043d\u044b\u044f \u0442\u0432\u043e\u0440\u044b<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-248\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/works\/quotes\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u0426\u044b\u0442\u0430\u0442\u044b<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-363\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/works\/in-foreign-languages\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u041d\u0430 \u043c\u043e\u0432\u0430\u0445 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0443<\/span><\/a><\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-327\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/personality-in-art\/\" class=\"wpr-menu-item wpr-pointer-item\"><span>\u0410\u0421\u041e\u0411\u0410 \u040e \u041c\u0410\u0421\u0422\u0410\u0426\u0422\u0412\u0415<\/span><i class=\"wpr-sub-icon fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n<ul  class=\"sub-menu wpr-sub-menu\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-328\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/personality-in-art\/art\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u0412\u044b\u044f\u045e\u043b\u0435\u043d\u0447\u0430\u0435 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0430\u0446\u0442\u0432\u0430<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-329\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/personality-in-art\/movie\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u041a\u0456\u043d\u043e<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-717\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/personality-in-art\/theater\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u0422\u044d\u0430\u0442\u0440<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-10648\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/personality-in-art\/music\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u041c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430<\/span><\/a><\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-347\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/chigrinov-at-school\/\" class=\"wpr-menu-item wpr-pointer-item\"><span>\u0427\u042b\u0413\u0420\u042b\u041d\u0410\u040e \u0423 \u0428\u041a\u041e\u041b\u0415<\/span><i class=\"wpr-sub-icon fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n<ul  class=\"sub-menu wpr-sub-menu\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-349\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/chigrinov-at-school\/methodological-development-of-lessons\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u041c\u0435\u0442\u0430\u0434\u044b\u0447\u043d\u044b\u044f \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u0430\u0446\u043e\u045e\u043a\u0456 \u045e\u0440\u043e\u043a\u0430\u045e<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-350\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/chigrinov-at-school\/to-help-the-teacher\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u0423 \u0434\u0430\u043f\u0430\u043c\u043e\u0433\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u045e\u043d\u0456\u043a\u0443<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-348\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/chigrinov-at-school\/event-scenarios\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u0421\u0446\u044d\u043d\u0430\u0440\u044b\u0456 \u043c\u0435\u0440\u0430\u043f\u0440\u044b\u0435\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430\u045e<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-351\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/chigrinov-at-school\/interesting-material\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u0417\u0430\u0439\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b \u043c\u0430\u0442\u044d\u0440\u044b\u044f\u043b<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-352\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/chigrinov-at-school\/interesting\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u0426\u0456\u043a\u0430\u0432\u044b\u044f \u0444\u0430\u043a\u0442\u044b<\/span><\/a><\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-337\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/in-memoriam\/\" class=\"wpr-menu-item wpr-pointer-item\"><span>\u041f\u0410\u041c\u042f\u0426\u042c<\/span><i class=\"wpr-sub-icon fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n<ul  class=\"sub-menu wpr-sub-menu\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-338\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/in-memoriam\/dedication-works\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u0422\u0432\u043e\u0440\u044b-\u043f\u0440\u044b\u0441\u0432\u044f\u0447\u044d\u043d\u043d\u0456<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-339\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/in-memoriam\/tribute\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u0423\u0448\u0430\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u0435<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2405\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/in-memoriam\/literary-prize\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u041b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u044d\u043c\u0456\u044f<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2402\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/in-memoriam\/chigrinov-readings\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u0427\u044b\u0433\u0440\u044b\u043d\u0430\u045e\u0441\u043a\u0456\u044f \u0447\u044b\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456<\/span><\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-340\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/in-memoriam\/anniversaries\/\" class=\"wpr-sub-menu-item\"><span>\u042e\u0431\u0456\u043b\u0435\u0456<\/span><\/a><\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-330\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/bibliography\/\" class=\"wpr-menu-item wpr-pointer-item\"><span>\u0411\u0406\u0411\u041b\u0406\u042f\u0413\u0420\u0410\u0424\u0406\u042f<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul><\/nav><nav class=\"wpr-mobile-nav-menu-container\"><div class=\"wpr-mobile-toggle-wrap\"><div class=\"wpr-mobile-toggle\"><span class=\"wpr-mobile-toggle-line\"><\/span><span class=\"wpr-mobile-toggle-line\"><\/span><span class=\"wpr-mobile-toggle-line\"><\/span><\/div><\/div><div class=\"wpr-mobile-mega-menu-wrap \" toggle-backface=\"\"><ul id=\"mobile-menu-2-50269287\" class=\"wpr-mobile-nav-menu wpr-mobile-mega-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home menu-item-325\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/\" class=\"wpr-mobile-menu-item\">\u0413\u0410\u041b\u041e\u040e\u041d\u0410\u042f<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-326\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/about\/\" class=\"wpr-mobile-menu-item\">\u0410\u0411 \u041f\u0420\u0410\u0415\u041a\u0426\u0415<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-331\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/life\/\" class=\"wpr-mobile-menu-item\">\u0416\u042b\u0426\u0426\u0401<i class=\"wpr-mobile-sub-icon\"><\/i><\/a>\n<ul  class=\"sub-menu wpr-mobile-sub-menu\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-332\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/life\/chronicle-of-life\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u041b\u0435\u0442\u0430\u043f\u0456\u0441 \u0436\u044b\u0446\u0446\u044f<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-333\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/life\/autobiography\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u0410\u045e\u0442\u0430\u0431\u0456\u044f\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044f<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-334\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/life\/biography\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u0411\u0456\u044f\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044f<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-335\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/life\/documents\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u0414\u0430\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-336\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/life\/titles-and-awards\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u0417\u0432\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0456 \u045e\u0437\u043d\u0430\u0433\u0430\u0440\u043e\u0434\u044b<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2400\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/life\/autographs-for-the-writer\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u0410\u045e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u044b \u043f\u0456\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0456\u043a\u0443<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-353\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/life\/letters\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u041b\u0456\u0441\u0442\u044b<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2397\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/life\/congratulations\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u0412\u0456\u043d\u0448\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u0456<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2399\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/life\/invitations\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u0417\u0430\u043f\u0440\u0430\u0448\u044d\u043d\u043d\u0456<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2480\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/life\/performances\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u0412\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u0456<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-354\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/life\/memories-of-chigrinov\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u0423\u0441\u043f\u0430\u043c\u0456\u043d\u044b<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-357\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/life\/the-great-patriotic-war\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u0412\u044f\u043b\u0456\u043a\u0430\u044f \u0410\u0439\u0447\u044b\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432\u0430\u0439\u043d\u0430<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-355\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/life\/small-motherland\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u041c\u0430\u043b\u0430\u044f \u0440\u0430\u0434\u0437\u0456\u043c\u0430<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-356\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/life\/family\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u0421\u044f\u043c\u2019\u044f<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-358\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/life\/photoalbums\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u0424\u043e\u0442\u0430\u0430\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c\u044b<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-359\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/life\/documentaries\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u0414\u0430\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u044f \u0444\u0456\u043b\u044c\u043c\u044b<\/a><\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-341\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/creation\/\" class=\"wpr-mobile-menu-item\">\u0422\u0412\u041e\u0420\u0427\u0410\u0421\u0426\u042c<i class=\"wpr-mobile-sub-icon\"><\/i><\/a>\n<ul  class=\"sub-menu wpr-mobile-sub-menu\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-343\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/creation\/essays-on-life-and-creativity\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u041d\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b \u0436\u044b\u0446\u0446\u044f \u0456 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0430\u0441\u0446\u0456<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5022\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/creation\/criticism\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u041a\u0440\u044b\u0442\u044b\u043a\u0430<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-15272\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/creation\/reviews\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u0420\u044d\u0446\u044d\u043d\u0437\u0456\u0456<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-360\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/creation\/chigrinov-playwright\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u0427\u044b\u0433\u0440\u044b\u043d\u0430\u045e \u2013 \u0434\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-362\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/creation\/journalism\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u041f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0446\u044b\u0441\u0442\u044b\u043a\u0430<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5377\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/creation\/journalism\/essay\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u042d\u0441\u044d<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-713\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/creation\/journalism\/diaries\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u0414\u0437\u0451\u043d\u043d\u0456\u043a\u0456<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1301\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/creation\/journalism\/sketches-for-portraits\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u042d\u0441\u043a\u0456\u0437\u044b \u0434\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0440\u044d\u0442\u0430\u045e<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-342\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/creation\/journalism\/interview\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u0406\u043d\u0442\u044d\u0440\u0432\u2019\u044e<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11838\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/individual-translations\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u041f\u0435\u0440\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2401\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/creation\/the-language-of-chigrinovs-works\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u041c\u043e\u0432\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0430\u045e \u0427\u044b\u0433\u0440\u044b\u043d\u0430\u0432\u0430<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-361\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/creation\/statements-about-chigrinov\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u0412\u044b\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u043d\u0456 \u043f\u0440\u0430 \u0427\u044b\u0433\u0440\u044b\u043d\u0430\u0432\u0430<\/a><\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-232\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/works\/\" class=\"wpr-mobile-menu-item\">\u0422\u0412\u041e\u0420\u042b<i class=\"wpr-mobile-sub-icon\"><\/i><\/a>\n<ul  class=\"sub-menu wpr-mobile-sub-menu\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-233\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/works\/chronology-of-books-release\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u0425\u0440\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u044f \u0432\u044b\u0445\u0430\u0434\u0443 \u043a\u043d\u0456\u0433<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2944\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/works\/collective-collections\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u041a\u0430\u043b\u0435\u043a\u0442\u044b\u045e\u043d\u044b\u044f \u0437\u0431\u043e\u0440\u043d\u0456\u043a\u0456<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4045\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/periodicals\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u041f\u0435\u0440\u044b\u044f\u0434\u044b\u0447\u043d\u044b\u044f \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0456<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-234\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/works\/manuscripts\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u0420\u0443\u043a\u0430\u043f\u0456\u0441\u044b, \u043c\u0430\u0448\u044b\u043d\u0430\u043f\u0456\u0441\u044b<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-235\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/works\/novels\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u0420\u0430\u043c\u0430\u043d\u044b<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-241\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/works\/stories-in-alphabet-in-bel\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u0410\u043f\u0430\u0432\u044f\u0434\u0430\u043d\u043d\u0456<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-317\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/works\/plays\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u041f\u2019\u0435\u0441\u044b<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1577\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/works\/poems\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u0412\u0435\u0440\u0448\u044b<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11088\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/works\/feuilletons\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u0424\u0435\u043b\u044c\u0435\u0442\u043e\u043d\u044b<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3354\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/works\/voiced-works\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u0410\u0433\u0443\u0447\u0430\u043d\u044b\u044f \u0442\u0432\u043e\u0440\u044b<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-248\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/works\/quotes\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u0426\u044b\u0442\u0430\u0442\u044b<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-363\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/works\/in-foreign-languages\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u041d\u0430 \u043c\u043e\u0432\u0430\u0445 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0443<\/a><\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-327\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/personality-in-art\/\" class=\"wpr-mobile-menu-item\">\u0410\u0421\u041e\u0411\u0410 \u040e \u041c\u0410\u0421\u0422\u0410\u0426\u0422\u0412\u0415<i class=\"wpr-mobile-sub-icon\"><\/i><\/a>\n<ul  class=\"sub-menu wpr-mobile-sub-menu\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-328\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/personality-in-art\/art\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u0412\u044b\u044f\u045e\u043b\u0435\u043d\u0447\u0430\u0435 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0430\u0446\u0442\u0432\u0430<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-329\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/personality-in-art\/movie\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u041a\u0456\u043d\u043e<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-717\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/personality-in-art\/theater\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u0422\u044d\u0430\u0442\u0440<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-10648\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/personality-in-art\/music\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u041c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430<\/a><\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-347\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/chigrinov-at-school\/\" class=\"wpr-mobile-menu-item\">\u0427\u042b\u0413\u0420\u042b\u041d\u0410\u040e \u0423 \u0428\u041a\u041e\u041b\u0415<i class=\"wpr-mobile-sub-icon\"><\/i><\/a>\n<ul  class=\"sub-menu wpr-mobile-sub-menu\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-349\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/chigrinov-at-school\/methodological-development-of-lessons\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u041c\u0435\u0442\u0430\u0434\u044b\u0447\u043d\u044b\u044f \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u0430\u0446\u043e\u045e\u043a\u0456 \u045e\u0440\u043e\u043a\u0430\u045e<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-350\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/chigrinov-at-school\/to-help-the-teacher\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u0423 \u0434\u0430\u043f\u0430\u043c\u043e\u0433\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u045e\u043d\u0456\u043a\u0443<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-348\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/chigrinov-at-school\/event-scenarios\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u0421\u0446\u044d\u043d\u0430\u0440\u044b\u0456 \u043c\u0435\u0440\u0430\u043f\u0440\u044b\u0435\u043c\u0441\u0442\u0432\u0430\u045e<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-351\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/chigrinov-at-school\/interesting-material\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u0417\u0430\u0439\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b \u043c\u0430\u0442\u044d\u0440\u044b\u044f\u043b<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-352\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/chigrinov-at-school\/interesting\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u0426\u0456\u043a\u0430\u0432\u044b\u044f \u0444\u0430\u043a\u0442\u044b<\/a><\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-337\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/in-memoriam\/\" class=\"wpr-mobile-menu-item\">\u041f\u0410\u041c\u042f\u0426\u042c<i class=\"wpr-mobile-sub-icon\"><\/i><\/a>\n<ul  class=\"sub-menu wpr-mobile-sub-menu\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-338\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/in-memoriam\/dedication-works\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u0422\u0432\u043e\u0440\u044b-\u043f\u0440\u044b\u0441\u0432\u044f\u0447\u044d\u043d\u043d\u0456<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-339\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/in-memoriam\/tribute\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u0423\u0448\u0430\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u0435<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2405\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/in-memoriam\/literary-prize\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u041b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u044d\u043c\u0456\u044f<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2402\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/in-memoriam\/chigrinov-readings\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u0427\u044b\u0433\u0440\u044b\u043d\u0430\u045e\u0441\u043a\u0456\u044f \u0447\u044b\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456<\/a>\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-340\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/in-memoriam\/anniversaries\/\" class=\"wpr-mobile-sub-menu-item\">\u042e\u0431\u0456\u043b\u0435\u0456<\/a><\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-330\"><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/bibliography\/\" class=\"wpr-mobile-menu-item\">\u0411\u0406\u0411\u041b\u0406\u042f\u0413\u0420\u0410\u0424\u0406\u042f<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/nav>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c95619a e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"1c95619a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16105002 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"16105002\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c8dbe35 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"2c8dbe35\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10d5ac9b e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"10d5ac9b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a791e8 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-eael-adv-accordion\" data-id=\"9a791e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-adv-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t            <div class=\"eael-adv-accordion\" id=\"eael-adv-accordion-9a791e8\" data-scroll-on-click=\"no\" data-scroll-speed=\"300\" data-accordion-id=\"9a791e8\" data-accordion-type=\"accordion\" data-toogle-speed=\"300\">\n            <div class=\"eael-accordion-list\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"\" class=\"elementor-tab-title eael-accordion-header\" tabindex=\"0\" data-tab=\"1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1611\"><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-closed\"><\/span><span class=\"eael-advanced-accordion-icon-opened\"><\/span><span class=\"eael-accordion-tab-title\">\u0422\u0412\u041e\u0420\u042b<\/span><i aria-hidden=\"true\" class=\"fa-toggle fas fa-angle-down\"><\/i><\/div><div id=\"elementor-tab-content-1611\" class=\"eael-accordion-content clearfix\" data-tab=\"1\" aria-labelledby=\"\"><ul><li><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/works\/chronology-of-books-release\/\">\u0425\u0440\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u044f \u0432\u044b\u0445\u0430\u0434\u0443 \u043a\u043d\u0456\u0433<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/works\/collective-collections\/\">\u041a\u0430\u043b\u0435\u043a\u0442\u044b\u045e\u043d\u044b\u044f \u0437\u0431\u043e\u0440\u043d\u0456\u043a\u0456<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/periodicals\/\">\u041f\u0435\u0440\u044b\u044f\u0434\u044b\u0447\u043d\u044b\u044f \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0456<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/works\/manuscripts\/\">\u0420\u0443\u043a\u0430\u043f\u0456\u0441\u044b, \u043c\u0430\u0448\u044b\u043d\u0430\u043f\u0456\u0441\u044b<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/works\/novels\/\">\u0420\u0430\u043c\u0430\u043d\u044b<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/works\/stories\/\">\u0410\u043f\u0430\u0432\u044f\u0434\u0430\u043d\u043d\u0456<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/works\/plays\/\">\u041f&#8217;\u0435\u0441\u044b<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/works\/poems\/\">\u0412\u0435\u0440\u0448\u044b<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/works\/feuilletons\/\">\u0424\u0435\u043b\u044c\u0435\u0442\u043e\u043d\u044b<\/a><\/li><li><strong>\u0410\u0413\u0423\u0427\u0410\u041d\u042b\u042f \u0422\u0412\u041e\u0420\u042b<\/strong><\/li><li><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/works\/quotes\/\">\u0426\u044b\u0442\u0430\u0442\u044b<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/works\/in-foreign-languages\/\">\u041d\u0430 \u043c\u043e\u0432\u0430\u0445 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0443<\/a><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13aea023 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"13aea023\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7165550a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7165550a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0410\u0413\u0423\u0427\u0410\u041d\u042b\u042f \u0422\u0412\u041e\u0420\u042b<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-201b17e4 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"201b17e4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c1baef9 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1c1baef9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc07c76 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"fc07c76\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ca1210 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"8ca1210\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"icon icon-soundcloud-2\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t\u0418. \u0427\u0438\u0433\u0440\u0438\u043d\u043e\u0432. \"\u041e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0438\"\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t\u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e. \u0413\u043e\u0441\u0442\u0435\u043b\u0435\u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0444\u043e\u043d\u0434. \u0412\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0431\u0435\u043b\u043e\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0430 \u0413\u0435\u043e\u0440\u0433\u0438\u044f \u041a\u043e\u043b\u043e\u0441\u0430. \u0422\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442 \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0412\u0438\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0425\u043e\u0445\u0440\u044f\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0420\u0421\u0424\u0421\u0420 \u0412\u044f\u0447\u0435\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0420\u0430\u0441\u0446\u0432\u0435\u0442\u0430\u0435\u0432.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-999d46a e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"999d46a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af7ea7d elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"af7ea7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><iframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/1667371944&color=%23848c7c&auto_play=false&hide_related=false&show_comments=true&show_user=true&show_reposts=false&show_teaser=true\"><\/iframe><div style=\"font-size: 10px; color: #cccccc;line-break: anywhere;word-break: normal;overflow: hidden;white-space: nowrap;text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif;font-weight: 100;\"><a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/mogilev-regional-library\" title=\"Mogilev Regional Library\" target=\"_blank\" style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\">Mogilev Regional Library<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/mogilev-regional-library\/i-chigrinov-opravdanie-krovi-peredacha-1\" title=\"\u0418. \u0427\u0438\u0433\u0440\u0438\u043d\u043e\u0432. &quot;\u041e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0438&quot;. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0430 1\" target=\"_blank\" style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\">\u0418. \u0427\u0438\u0433\u0440\u0438\u043d\u043e\u0432. &quot;\u041e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0438&quot;. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0430 1<\/a><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9544dc7 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"9544dc7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b04f447 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"b04f447\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><iframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/1667381475&color=%23848c7c&auto_play=false&hide_related=false&show_comments=true&show_user=true&show_reposts=false&show_teaser=true\"><\/iframe><div style=\"font-size: 10px; color: #cccccc;line-break: anywhere;word-break: normal;overflow: hidden;white-space: nowrap;text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif;font-weight: 100;\"><a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/mogilev-regional-library\" title=\"Mogilev Regional Library\" target=\"_blank\" style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\">Mogilev Regional Library<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/mogilev-regional-library\/i-chigrinov-opravdanie-krovi-peredacha-2\" title=\"\u0418. \u0427\u0438\u0433\u0440\u0438\u043d\u043e\u0432. &quot;\u041e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u041a\u0440\u043e\u0432\u0438&quot;. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0430 2\" target=\"_blank\" style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\">\u0418. \u0427\u0438\u0433\u0440\u0438\u043d\u043e\u0432. &quot;\u041e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u041a\u0440\u043e\u0432\u0438&quot;. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0430 2<\/a><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-070a5ed e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"070a5ed\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e976a85 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"e976a85\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"icon icon-soundcloud-2\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t\u0406. \u0427\u044b\u0433\u0440\u044b\u043d\u0430\u045e. \"\u0414\u0437\u0456\u0432\u0430\u043a \u0437 \u0433\u0430\u043d\u0447\u0430\u0440\u043d\u0430\u0439 \u0432\u0443\u043b\u0456\u0446\u044b\"\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t\u0412\u044b\u0434\u0430\u0432\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 \"\u0412\u044b\u0448\u044d\u0439\u0448\u0430\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430\". \u0421\u0435\u0440\u044b\u044f \u0430\u045e\u0434\u044b\u044f\u043a\u043d\u0456\u0433 \"\u0411\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0430\". \u0422\u044d\u043a\u0441\u0442 \u0447\u044b\u0442\u0430\u0435 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456 \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0437\u043d\u0430\u045e\u0446\u0430 \u0410\u043d\u0434\u0440\u044d\u0439 \u041a\u0430\u043b\u044f\u0434\u0430.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e3f95b e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"7e3f95b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-404c333 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"404c333\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><iframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/1666501251&color=%23848c7c&auto_play=false&hide_related=false&show_comments=true&show_user=true&show_reposts=false&show_teaser=true\"><\/iframe><div style=\"font-size: 10px; color: #cccccc;line-break: anywhere;word-break: normal;overflow: hidden;white-space: nowrap;text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif;font-weight: 100;\"><a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/mogilev-regional-library\" title=\"Mogilev Regional Library\" target=\"_blank\" style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\">Mogilev Regional Library<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/mogilev-regional-library\/dzvak-z-gancharnay-vultsy\" title=\"\u0406. \u0427\u044b\u0433\u0440\u044b\u043d\u0430\u045e. &quot;\u0414\u0437\u0456\u0432\u0430\u043a \u0437 \u0413\u0430\u043d\u0447\u0430\u0440\u043d\u0430\u0439 \u0432\u0443\u043b\u0456\u0446\u044b&quot;\" target=\"_blank\" style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\">\u0406. \u0427\u044b\u0433\u0440\u044b\u043d\u0430\u045e. &quot;\u0414\u0437\u0456\u0432\u0430\u043a \u0437 \u0413\u0430\u043d\u0447\u0430\u0440\u043d\u0430\u0439 \u0432\u0443\u043b\u0456\u0446\u044b&quot;<\/a><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9e434f e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"d9e434f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb09f72 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"fb09f72\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"icon icon-soundcloud-2\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t\u0406. \u0427\u044b\u0433\u0440\u044b\u043d\u0430\u045e. \"\u0456\u0448\u043e\u045e \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0439\u043d\u0443 \u0447\u0430\u043b\u0430\u0432\u0435\u043a\"\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t\u0412\u044b\u0434\u0430\u0432\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 \"\u0412\u044b\u0448\u044d\u0439\u0448\u0430\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430\". \u0421\u0435\u0440\u044b\u044f \u0430\u045e\u0434\u044b\u044f\u043a\u043d\u0456\u0433 \"\u0411\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0430\". \u0422\u044d\u043a\u0441\u0442 \u0447\u044b\u0442\u0430\u0435 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456 \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0437\u043d\u0430\u045e\u0446\u0430 \u0410\u043d\u0434\u0440\u044d\u0439 \u041a\u0430\u043b\u044f\u0434\u0430.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ea2321 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"9ea2321\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57970bf elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"57970bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><iframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/1667352042&color=%23848c7c&auto_play=false&hide_related=false&show_comments=true&show_user=true&show_reposts=false&show_teaser=true\"><\/iframe><div style=\"font-size: 10px; color: #cccccc;line-break: anywhere;word-break: normal;overflow: hid-den;white-space: nowrap;text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif;font-weight: 100;\"><a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/mogilev-regional-library\" title=\"Mogilev Region-al Library\" target=\"_blank\" style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\">Mogilev Re-gional Library<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/mogilev-regional-library\/chygryna-sho-na-vaynu-chalavek\" title=\"\u0406. \u0427\u044b\u0433\u0440\u044b\u043d\u0430\u045e. &quot;\u0406\u0448\u043e\u045e \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0439\u043d\u0443 \u0447\u0430\u043b\u0430\u0432\u0435\u043a&quot;\" tar-get=\"_blank\" style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\">\u0406. \u0427\u044b\u0433\u0440\u044b\u043d\u0430\u045e. &quot;\u0406\u0448\u043e\u045e \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0439\u043d\u0443 \u0447\u0430\u043b\u0430\u0432\u0435\u043a&quot;<\/a><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5cd38c e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"e5cd38c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7652a1 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"f7652a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"icon icon-soundcloud-2\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t\u0406. \u0427\u044b\u0433\u0440\u044b\u043d\u0430\u045e. \"\u0423 \u0446\u0456\u0445\u0456\u043c \u0442\u0443\u043c\u0430\u043d\u0435\"\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t\u0412\u044b\u0434\u0430\u0432\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 \"\u0412\u044b\u0448\u044d\u0439\u0448\u0430\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430\". \u0421\u0435\u0440\u044b\u044f \u0430\u045e\u0434\u044b\u044f\u043a\u043d\u0456\u0433 \"\u0411\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0430\". \u0422\u044d\u043a\u0441\u0442 \u0447\u044b\u0442\u0430\u0435 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456 \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0437\u043d\u0430\u045e\u0446\u0430 \u0410\u043d\u0434\u0440\u044d\u0439 \u041a\u0430\u043b\u044f\u0434\u0430.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8e3095 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"e8e3095\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38c1055 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"38c1055\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><iframe width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/1667355078&color=%23848c7c&auto_play=false&hide_related=false&show_comments=true&show_user=true&show_reposts=false&show_teaser=true\"><\/iframe><div style=\"font-size: 10px; color: #cccccc;line-break: anywhere;word-break: normal;overflow: hidden;white-space: nowrap;text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif;font-weight: 100;\"><a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/mogilev-regional-library\" title=\"Mogilev Regional Library\" target=\"_blank\" style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\">Mogilev Regional Library<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/mogilev-regional-library\/chygryna-u-tskhm-tumane\" title=\"\u0406. \u0427\u044b\u0433\u0440\u044b\u043d\u0430\u045e. &quot;\u0423 \u0446\u0456\u0445\u0456\u043c \u0442\u0443\u043c\u0430\u043d\u0435&quot;\" target=\"_blank\" style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\">\u0406. \u0427\u044b\u0433\u0440\u044b\u043d\u0430\u045e. &quot;\u0423 \u0446\u0456\u0445\u0456\u043c \u0442\u0443\u043c\u0430\u043d\u0435&quot;<\/a><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fccf20f e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"6fccf20f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-722366a6 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"722366a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd7e694 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"bd7e694\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e63c96e elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e63c96e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24afa718 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"24afa718\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58bca564 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"58bca564\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52a3dc4f e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"52a3dc4f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c446c6 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"3c446c6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39aec563 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"39aec563\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/libmogilev.by\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"443\" height=\"358\" src=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo2023-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-281\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo2023-1.png 443w, https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo2023-1-300x242.png 300w\" sizes=\"(max-width: 443px) 100vw, 443px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-ha-element-link=\"{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/libmogilev.by\\\/&quot;,&quot;is_external&quot;:&quot;on&quot;,&quot;nofollow&quot;:&quot;&quot;}\" style=\"cursor: pointer\" class=\"elementor-element elementor-element-4162391f e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"4162391f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bc30c9 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3bc30c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u0412\u0435\u0440\u043d\u0430\u0441\u0446\u044c \u043f\u0440\u0430\u045e\u0434\u0437\u0435. \u0412\u0456\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0456\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0456\u043a\u0430 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456 \u0406\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0427\u044b\u0433\u0440\u044b\u043d\u0430\u0432\u0430<br \/>\u00a9 \u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b &#171;\u041c\u0430\u0433\u0456\u043b\u0451\u045e\u0441\u043a\u0430\u044f \u0430\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430\u044f \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0430 \u0456\u043c\u044f \u0423.\u0456. \u041b\u0435\u043d\u0456\u043d\u0430&#187;<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0406\u0412\u0410\u041d \u0427\u042b\u0413\u0420\u042b\u041d\u0410\u040e. \u0412\u0415\u0420\u041d\u0410\u0421\u0426\u042c \u041f\u0420\u0410\u040e\u0414\u0417\u0415 \u0413\u0410\u041b\u041e\u040e\u041d\u0410\u042f \u0410\u0411 \u041f\u0420\u0410\u0415\u041a\u0426\u0415 \u0416\u042b\u0426\u0426\u0401 \u041b\u0435\u0442\u0430\u043f\u0456\u0441 \u0436\u044b\u0446\u0446\u044f \u0410\u045e\u0442\u0430\u0431\u0456\u044f\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044f \u0411\u0456\u044f\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044f \u0414\u0430\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0417\u0432\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0456 \u045e\u0437\u043d\u0430\u0433\u0430\u0440\u043e\u0434\u044b \u041b\u0456\u0441\u0442\u044b \u0412\u0456\u043d\u0448\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0417\u0430\u043f\u0440\u0430\u0448\u044d\u043d\u043d\u0456 \u0412\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0423\u0441\u043f\u0430\u043c\u0456\u043d\u044b \u0412\u044f\u043b\u0456\u043a\u0430\u044f \u0410\u0439\u0447\u044b\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432\u0430\u0439\u043d\u0430 \u041c\u0430\u043b\u0430\u044f \u0440\u0430\u0434\u0437\u0456\u043c\u0430 \u0421\u044f\u043c\u2019\u044f \u0424\u043e\u0442\u0430\u0430\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c\u044b \u0414\u0430\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u044f \u0444\u0456\u043b\u044c\u043c\u044b \u0422\u0412\u041e\u0420\u0427\u0410\u0421\u0426\u042c \u041d\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b \u0436\u044b\u0446\u0446\u044f \u0456 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0430\u0441\u0446\u0456 \u041a\u0440\u044b\u0442\u044b\u043a\u0430 \u0422\u044d\u043c\u0430 \u0432\u0430\u0439\u043d\u044b \u0420\u044d\u0446\u044d\u043d\u0437\u0456\u0456 \u0427\u044b\u0433\u0440\u044b\u043d\u0430\u045e \u2013 \u0434\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433 \u041f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0446\u044b\u0441\u0442\u044b\u043a\u0430 \u0414\u0437\u0451\u043d\u043d\u0456\u043a\u0456 \u042d\u0441\u044d \u042d\u0441\u043a\u0456\u0437\u044b \u0434\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0440\u044d\u0442\u0430\u045e \u0406\u043d\u0442\u044d\u0440\u0432\u2019\u044e \u041c\u0430\u0439\u0441\u0442\u044d\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0447\u044b\u043a\u0430 \u041c\u043e\u0432\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0430\u045e \u0427\u044b\u0433\u0440\u044b\u043d\u0430\u0432\u0430 \u0427\u044b\u0433\u0440\u044b\u043d\u0430\u045e\u0441\u043a\u0456\u044f \u0447\u044b\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0412\u044b\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u043d\u0456 \u043f\u0440\u0430 \u0427\u044b\u0433\u0440\u044b\u043d\u0430\u0432\u0430 \u0410\u045e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u044b \u043f\u0456\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0456\u043a\u0443 \u0422\u0412\u041e\u0420\u042b \u0425\u0440\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u044f \u0432\u044b\u0445\u0430\u0434\u0443 \u043a\u043d\u0456\u0433 \u041a\u0430\u043b\u0435\u043a\u0442\u044b\u045e\u043d\u044b\u044f \u0437\u0431\u043e\u0440\u043d\u0456\u043a\u0456 \u041f\u0435\u0440\u044b\u044f\u0434\u044b\u0447\u043d\u044b\u044f \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0420\u0443\u043a\u0430\u043f\u0456\u0441\u044b, \u043c\u0430\u0448\u044b\u043d\u0430\u043f\u0456\u0441\u044b \u0420\u0430\u043c\u0430\u043d\u044b \u0410\u043f\u0430\u0432\u044f\u0434\u0430\u043d\u043d\u0456 \u041f\u2019\u0435\u0441\u044b \u0412\u0435\u0440\u0448\u044b \u0424\u0435\u043b\u044c\u0435\u0442\u043e\u043d\u044b \u0410\u0433\u0443\u0447\u0430\u043d\u044b\u044f \u0442\u0432\u043e\u0440\u044b \u0426\u044b\u0442\u0430\u0442\u044b \u041d\u0430 \u043c\u043e\u0432\u0430\u0445 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0443 \u0410\u0421\u041e\u0411\u0410 \u040e \u041c\u0410\u0421\u0422\u0410\u0426\u0422\u0412\u0415 \u0412\u044b\u044f\u045e\u043b\u0435\u043d\u0447\u0430\u0435 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0430\u0446\u0442\u0432\u0430 \u041a\u0456\u043d\u043e \u0422\u044d\u0430\u0442\u0440 \u041c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0427\u042b\u0413\u0420\u042b\u041d\u0410\u040e \u0423 \u0428\u041a\u041e\u041b\u0415 \u041c\u0435\u0442\u0430\u0434\u044b\u0447\u043d\u044b\u044f \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u0430\u0446\u043e\u045e\u043a\u0456 \u045e\u0440\u043e\u043a\u0430\u045e \u0423 \u0434\u0430\u043f\u0430\u043c\u043e\u0433\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u045e\u043d\u0456\u043a\u0443 \u0421\u0446\u044d\u043d\u0430\u0440\u044b\u0456 \u0456 \u043f\u0440\u044d\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u044b\u0456 \u0417\u0430\u0439\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b \u043c\u0430\u0442\u044d\u0440\u044b\u044f\u043b \u0426\u0456\u043a\u0430\u0432\u044b\u044f \u0444\u0430\u043a\u0442\u044b \u041f\u0410\u041c\u042f\u0426\u042c \u0422\u0432\u043e\u0440\u044b-\u043f\u0440\u044b\u0441\u0432\u044f\u0447\u044d\u043d\u043d\u0456 \u0423\u0448\u0430\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u0435 \u041b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u044d\u043c\u0456\u044f \u042e\u0431\u0456\u043b\u0435\u0456 \u0411\u0406\u0411\u041b\u0406\u042f\u0413\u0420\u0410\u0424\u0406\u042f \u0413\u0410\u041b\u041e\u040e\u041d\u0410\u042f \u0410\u0411 \u041f\u0420\u0410\u0415\u041a\u0426\u0415 \u0416\u042b\u0426\u0426\u0401 \u041b\u0435\u0442\u0430\u043f\u0456\u0441 \u0436\u044b\u0446\u0446\u044f \u0410\u045e\u0442\u0430\u0431\u0456\u044f\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044f \u0411\u0456\u044f\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044f \u0414\u0430\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0417\u0432\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0456 \u045e\u0437\u043d\u0430\u0433\u0430\u0440\u043e\u0434\u044b \u041b\u0456\u0441\u0442\u044b \u0412\u0456\u043d\u0448\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0417\u0430\u043f\u0440\u0430\u0448\u044d\u043d\u043d\u0456 \u0412\u044b\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0423\u0441\u043f\u0430\u043c\u0456\u043d\u044b \u0412\u044f\u043b\u0456\u043a\u0430\u044f \u0410\u0439\u0447\u044b\u043d\u043d\u0430\u044f \u0432\u0430\u0439\u043d\u0430 \u041c\u0430\u043b\u0430\u044f \u0440\u0430\u0434\u0437\u0456\u043c\u0430 \u0421\u044f\u043c\u2019\u044f \u0424\u043e\u0442\u0430\u0430\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c\u044b \u0414\u0430\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u044f \u0444\u0456\u043b\u044c\u043c\u044b \u0422\u0412\u041e\u0420\u0427\u0410\u0421\u0426\u042c \u041d\u0430\u0440\u044b\u0441\u044b \u0436\u044b\u0446\u0446\u044f \u0456 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0430\u0441\u0446\u0456 \u041a\u0440\u044b\u0442\u044b\u043a\u0430 \u0422\u044d\u043c\u0430 \u0432\u0430\u0439\u043d\u044b \u0420\u044d\u0446\u044d\u043d\u0437\u0456\u0456 \u0427\u044b\u0433\u0440\u044b\u043d\u0430\u045e \u2013 \u0434\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433 \u041f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0446\u044b\u0441\u0442\u044b\u043a\u0430 \u0414\u0437\u0451\u043d\u043d\u0456\u043a\u0456 \u042d\u0441\u044d \u042d\u0441\u043a\u0456\u0437\u044b \u0434\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0442\u0440\u044d\u0442\u0430\u045e \u0406\u043d\u0442\u044d\u0440\u0432\u2019\u044e \u041c\u0430\u0439\u0441\u0442\u044d\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0447\u044b\u043a\u0430 \u041c\u043e\u0432\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0430\u045e \u0427\u044b\u0433\u0440\u044b\u043d\u0430\u0432\u0430 \u0427\u044b\u0433\u0440\u044b\u043d\u0430\u045e\u0441\u043a\u0456\u044f \u0447\u044b\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0412\u044b\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u043d\u0456 \u043f\u0440\u0430 \u0427\u044b\u0433\u0440\u044b\u043d\u0430\u0432\u0430 \u0410\u045e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u044b \u043f\u0456\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0456\u043a\u0443 \u0422\u0412\u041e\u0420\u042b \u0425\u0440\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u044f \u0432\u044b\u0445\u0430\u0434\u0443 \u043a\u043d\u0456\u0433 \u041a\u0430\u043b\u0435\u043a\u0442\u044b\u045e\u043d\u044b\u044f \u0437\u0431\u043e\u0440\u043d\u0456\u043a\u0456 \u041f\u0435\u0440\u044b\u044f\u0434\u044b\u0447\u043d\u044b\u044f \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0420\u0443\u043a\u0430\u043f\u0456\u0441\u044b, \u043c\u0430\u0448\u044b\u043d\u0430\u043f\u0456\u0441\u044b \u0420\u0430\u043c\u0430\u043d\u044b \u0410\u043f\u0430\u0432\u044f\u0434\u0430\u043d\u043d\u0456 \u041f\u2019\u0435\u0441\u044b \u0412\u0435\u0440\u0448\u044b \u0424\u0435\u043b\u044c\u0435\u0442\u043e\u043d\u044b \u0410\u0433\u0443\u0447\u0430\u043d\u044b\u044f \u0442\u0432\u043e\u0440\u044b \u0426\u044b\u0442\u0430\u0442\u044b \u041d\u0430 \u043c\u043e\u0432\u0430\u0445 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0443 \u0410\u0421\u041e\u0411\u0410 \u040e \u041c\u0410\u0421\u0422\u0410\u0426\u0422\u0412\u0415 \u0412\u044b\u044f\u045e\u043b\u0435\u043d\u0447\u0430\u0435 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0430\u0446\u0442\u0432\u0430 \u041a\u0456\u043d\u043e \u0422\u044d\u0430\u0442\u0440 \u041c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0427\u042b\u0413\u0420\u042b\u041d\u0410\u040e \u0423 \u0428\u041a\u041e\u041b\u0415 \u041c\u0435\u0442\u0430\u0434\u044b\u0447\u043d\u044b\u044f \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u0430\u0446\u043e\u045e\u043a\u0456 \u045e\u0440\u043e\u043a\u0430\u045e \u0423 \u0434\u0430\u043f\u0430\u043c\u043e\u0433\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u045e\u043d\u0456\u043a\u0443 \u0421\u0446\u044d\u043d\u0430\u0440\u044b\u0456 \u0456 \u043f\u0440\u044d\u0437\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u044b\u0456 \u0417\u0430\u0439\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b \u043c\u0430\u0442\u044d\u0440\u044b\u044f\u043b \u0426\u0456\u043a\u0430\u0432\u044b\u044f \u0444\u0430\u043a\u0442\u044b \u041f\u0410\u041c\u042f\u0426\u042c \u0422\u0432\u043e\u0440\u044b-\u043f\u0440\u044b\u0441\u0432\u044f\u0447\u044d\u043d\u043d\u0456 \u0423\u0448\u0430\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u0435 \u041b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u044d\u043c\u0456\u044f \u042e\u0431\u0456\u043b\u0435\u0456 \u0411\u0406\u0411\u041b\u0406\u042f\u0413\u0420\u0410\u0424\u0406\u042f \u0422\u0412\u041e\u0420\u042b \u0425\u0440\u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0456\u044f \u0432\u044b\u0445\u0430\u0434\u0443 \u043a\u043d\u0456\u0433 \u041a\u0430\u043b\u0435\u043a\u0442\u044b\u045e\u043d\u044b\u044f \u0437\u0431\u043e\u0440\u043d\u0456\u043a\u0456 \u041f\u0435\u0440\u044b\u044f\u0434\u044b\u0447\u043d\u044b\u044f \u0432\u044b\u0434\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0420\u0443\u043a\u0430\u043f\u0456\u0441\u044b, \u043c\u0430\u0448\u044b\u043d\u0430\u043f\u0456\u0441\u044b \u0420\u0430\u043c\u0430\u043d\u044b \u0410\u043f\u0430\u0432\u044f\u0434\u0430\u043d\u043d\u0456 \u041f&#8217;\u0435\u0441\u044b \u0412\u0435\u0440\u0448\u044b \u0424\u0435\u043b\u044c\u0435\u0442\u043e\u043d\u044b \u0410\u0413\u0423\u0427\u0410\u041d\u042b\u042f \u0422\u0412\u041e\u0420\u042b \u0426\u044b\u0442\u0430\u0442\u044b \u041d\u0430 \u043c\u043e\u0432\u0430\u0445 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0443 \u0410\u0413\u0423\u0427\u0410\u041d\u042b\u042f \u0422\u0412\u041e\u0420\u042b \u0418. \u0427\u0438\u0433\u0440\u0438\u043d\u043e\u0432. &#171;\u041e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0438&#187; \u0421\u043e\u0432\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e. \u0413\u043e\u0441\u0442\u0435\u043b\u0435\u0440\u0430\u0434\u0438\u043e\u0444\u043e\u043d\u0434. \u0412\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0431\u0435\u043b\u043e\u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0430 \u0413\u0435\u043e\u0440\u0433\u0438\u044f \u041a\u043e\u043b\u043e\u0441\u0430. \u0422\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442 \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0412\u0438\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0425\u043e\u0445\u0440\u044f\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0420\u0421\u0424\u0421\u0420 \u0412\u044f\u0447\u0435\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0420\u0430\u0441\u0446\u0432\u0435\u0442\u0430\u0435\u0432. Mogilev Regional Library \u00b7 \u0418. \u0427\u0438\u0433\u0440\u0438\u043d\u043e\u0432. &quot;\u041e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0440\u043e\u0432\u0438&quot;. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0430 1Mogilev Regional Library \u00b7 \u0418. \u0427\u0438\u0433\u0440\u0438\u043d\u043e\u0432. &quot;\u041e\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u041a\u0440\u043e\u0432\u0438&quot;. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0430 2 \u0406. \u0427\u044b\u0433\u0440\u044b\u043d\u0430\u045e. &#171;\u0414\u0437\u0456\u0432\u0430\u043a \u0437 \u0433\u0430\u043d\u0447\u0430\u0440\u043d\u0430\u0439 \u0432\u0443\u043b\u0456\u0446\u044b&#187; \u0412\u044b\u0434\u0430\u0432\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 &#171;\u0412\u044b\u0448\u044d\u0439\u0448\u0430\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430&#187;. \u0421\u0435\u0440\u044b\u044f \u0430\u045e\u0434\u044b\u044f\u043a\u043d\u0456\u0433 &#171;\u0411\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0430&#187;. \u0422\u044d\u043a\u0441\u0442 \u0447\u044b\u0442\u0430\u0435 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456 \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0437\u043d\u0430\u045e\u0446\u0430 \u0410\u043d\u0434\u0440\u044d\u0439 \u041a\u0430\u043b\u044f\u0434\u0430. Mogilev Regional Library \u00b7 \u0406. \u0427\u044b\u0433\u0440\u044b\u043d\u0430\u045e. &quot;\u0414\u0437\u0456\u0432\u0430\u043a \u0437 \u0413\u0430\u043d\u0447\u0430\u0440\u043d\u0430\u0439 \u0432\u0443\u043b\u0456\u0446\u044b&quot; \u0406. \u0427\u044b\u0433\u0440\u044b\u043d\u0430\u045e. &#171;\u0456\u0448\u043e\u045e \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0439\u043d\u0443 \u0447\u0430\u043b\u0430\u0432\u0435\u043a&#187; \u0412\u044b\u0434\u0430\u0432\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 &#171;\u0412\u044b\u0448\u044d\u0439\u0448\u0430\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430&#187;. \u0421\u0435\u0440\u044b\u044f \u0430\u045e\u0434\u044b\u044f\u043a\u043d\u0456\u0433 &#171;\u0411\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0430&#187;. \u0422\u044d\u043a\u0441\u0442 \u0447\u044b\u0442\u0430\u0435 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456 \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0437\u043d\u0430\u045e\u0446\u0430 \u0410\u043d\u0434\u0440\u044d\u0439 \u041a\u0430\u043b\u044f\u0434\u0430. Mogilev Re-gional Library \u00b7 \u0406. \u0427\u044b\u0433\u0440\u044b\u043d\u0430\u045e. &quot;\u0406\u0448\u043e\u045e \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0439\u043d\u0443 \u0447\u0430\u043b\u0430\u0432\u0435\u043a&quot; \u0406. \u0427\u044b\u0433\u0440\u044b\u043d\u0430\u045e. &#171;\u0423 \u0446\u0456\u0445\u0456\u043c \u0442\u0443\u043c\u0430\u043d\u0435&#187; \u0412\u044b\u0434\u0430\u0432\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430 &#171;\u0412\u044b\u0448\u044d\u0439\u0448\u0430\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430&#187;. \u0421\u0435\u0440\u044b\u044f \u0430\u045e\u0434\u044b\u044f\u043a\u043d\u0456\u0433 &#171;\u0411\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0430&#187;. \u0422\u044d\u043a\u0441\u0442 \u0447\u044b\u0442\u0430\u0435 \u0431\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u043a\u0456 \u043b\u0456\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u0437\u043d\u0430\u045e\u0446\u0430 \u0410\u043d\u0434\u0440\u044d\u0439 \u041a\u0430\u043b\u044f\u0434\u0430. Mogilev Regional Library \u00b7 \u0406. \u0427\u044b\u0433\u0440\u044b\u043d\u0430\u045e. &quot;\u0423 \u0446\u0456\u0445\u0456\u043c \u0442\u0443\u043c\u0430\u043d\u0435&quot; \u0412\u0435\u0440\u043d\u0430\u0441\u0446\u044c \u043f\u0440\u0430\u045e\u0434\u0437\u0435. \u0412\u0456\u0440\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430\u0433\u0430 \u043f\u0456\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0456\u043a\u0430 \u0411\u0435\u043b\u0430\u0440\u0443\u0441\u0456 \u0406\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0427\u044b\u0433\u0440\u044b\u043d\u0430\u0432\u0430\u00a9 \u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b &#171;\u041c\u0430\u0433\u0456\u043b\u0451\u045e\u0441\u043a\u0430\u044f \u0430\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0430\u044f \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u044f\u0442\u044d\u043a\u0430 \u0456\u043c\u044f \u0423.\u0456. \u041b\u0435\u043d\u0456\u043d\u0430&#187;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":20,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"tpgb_global_settings":"","_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-3352","page","type-page","status-publish"],"tpgb_featured_images":null,"tpgb_post_meta_info":{"get_date":"17.11.2023","get_modified_date":"22.10.2024","author_name":"webmaster","author_url":"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/author\/webmaster\/","author_email":"library.mogilev@gmail.com","author_website":"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov","author_description":"","author_facebook":"","author_twitter":"","author_instagram":"","author_role":["administrator"],"author_firstname":"","author_lastname":"","user_login":"webmaster","author_avatar":"<img alt='' src='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4fce665b9fafcf77725e67e6d1b6eab795bdabb3d9515fa3e60924c3da8b02b3?s=200&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4fce665b9fafcf77725e67e6d1b6eab795bdabb3d9515fa3e60924c3da8b02b3?s=400&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-200 photo' height='200' width='200' decoding='async'\/>","author_avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4fce665b9fafcf77725e67e6d1b6eab795bdabb3d9515fa3e60924c3da8b02b3?s=96&d=mm&r=g","comment_count":0,"post_likes":0,"post_views":0},"tpgb_post_category":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3352"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3352\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/libmogilev.by\/chigrinov\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}