Окончил Пензенское художественное училище имени К. Савицкого (1960), Белорусский театрально-художественный институт (1972) (сейчас УО «Белорусская государственная академия искусств»).

Участник художественных выставок (1966). Член Белорусского союза художников (1974).

Работал в станковой графике (офорт, литография, рисунок) и акварели. Произведения отличаются прозрачным и сложным цветом с легкой колористической балансировкой полутонов, им присуща композиционная завершенность, пластичность рисунка, точность тематического обобщения.

Среди работ: серии литографии «Женщины Полесья» (1974), «Новостройки Белоруссии» (1975), серии офортов «Мой край озерный» (1977), «Минск» (1978), «Озеро Чаросово», «Земля и люди» (оба 1980), «Полярный круг» (1981), «СССР – наша Родина» (1982), «По Туркмении» (1987), «Край Нарочанский» (1989), «Сосны» (1990), «Деревня Маньковичи» (1991), «Бабье лето», «Пейзаж с белой церковью» (оба 1994), «Моя Беларусь» (1995); акварелей «Нарочь. Вечер» (1991), «Весна. Дождь» (1992), «Весна», «Первый снег», «Тишина» (все 1993), «Туман», «Маньковичи» (обе 1994), «Сирень» (1995).

Произведения находятся в фондах УК «Национальный художественный музей Республики Беларусь», УК «Могилевский областной художественный музей имени П.В Масленикова», ОО «Белорусский союз художников», в Государственной Третьяковской галерее, выставочном объединении «Центральный Дом художника» (Российская Федерация), Посольстве Республики Беларусь во Франции, Государственном музее современного искусства города Кельн (Германия), в частных галереях и собраниях США, Германии, Дании.

1. Леанід Марчанка = Леонид Марченко [Выяўленчы матэрыял] : [жывапіс : альбом / укладальнік альбома і аўтар каталога Н. П. Марчанка ; аўтар тэксту Б. А. Крэпак]. — Мінск : Беларусь, 1997. — 79 с.
2. Марчанка Леанід Максімавіч // Беларускі саюз мастакоў, 1938—1998 : энцыклапедычны даведнік / аўтар-складальнік Б. А. Крэпак. — Мінск, 1998. — С. 352.
3. Марчанка Леанід Максімавіч // Культура Беларусі : энцыклапедыя : у 6 т. / галоўны рэдактар В. В. Калістратава. — Мінск, 2014. — Т. 5 : Л — М. — С. 403.
4. Марчанка Леанід Максімавіч // Энцыклапедыя літаратуры і мастацтва Беларусі : энцыклапедыя : у 5 т. / галоўны рэдактар І. П. Шамякін. — Мінск, 1986. — Т. 3 : Карчма — Найгрыш. — С. 451.
5. Марченко Леонид Максимович // Республика Беларусь : энциклопедия : в 6 т. / редактор Г. П. Пашков. — Минск, 2007. — Т. 4 : Картография — Миноговые. — С. 657.
6. Строгіна, С. Марчанка Леанід Максімавіч / Святлана Строгіна // Строгіна, С. Сучаснае выяўленчае мастацтва Магілёўшчыны : зборнік артыкулаў / Святлана Строгіна. — Мінск, 2009. — С. 111—112.
7. Фатыхова, Г. А. Марченко Леонид Максимович / Г. А. Фатыхова // Регионы Беларуси : энциклопедия : в 7 т. — Минск, 2021. — Т. 6, кн. 2 : Могилевская область : Л — Я. — С. 45—46.

Дополнительные источники

1. Головкина, С. Возвращение домой / Светлана Головкина // Бабруйскае жыццё. — 2016. — 16 ноября. — С. 13.
2. Крепак, Б. Возвращение на «малую родину» / Борис Крепак // Вечерний Бобруйск. — 2013. — 27 марта. — С. 9.
3. Крэпак, Б. Адбітак лёсу на цынкавай пласціне / Б. Крэпак // Культура. — 1996. — 1 кастрычніка. — С. 6.
4. Крэпак, Б. Віртуозныя афорты / Барыс Крэпак // Культура. — 2011. — 3 снежня. — С. 7.
5. Милохина, В. Наследие художника в надежных руках / Валентина Милохина // Трыбуна працы (Бабруйск). — 2013. — 6 апреля. — С. 4.
6. Налівайка, Л. Вяртанне Леаніда Марчанкі / Людміла Налівайка // Літаратура і мастацтва. — 2011. — 2 снежня. — С. 18.
7. Пікулік, А. Няспешны дыялог / Алена Пікулік // Мастацтва. — 2012. — № 3. — С. 12—13.
8. Рускевич, А. Жизненный путь талантливого художника / А. Рускевич // Бобруйский курьер. — 2009. — 9 декабря. — С. 2.
9. Фатыхава, Г. Вечны пачатак жыцця / Г. Фатыхава // Мастацтва. — 1997. — № 2. — С. 63—65.
10. Фатыхава, Г. Любоў да ўсяго жывога… / Г. Фатыхава // Беларусь. — 1998. — № 12. — С. 26—27.
11. Эрэнбург, М. Эпіка афорта / Марына Эрэнбург // Культура. — 2013. — 20 красавіка. — С. 8—9.