Окончил рабфак при сельскохозяйственной академии (1930) (сейчас УО «Белорусская государственная орденов Октябрьской Революции и Трудового Красного Знамени сельскохозяйственная академия»), Московское училище «Памяти 1905 года» (1934). Учился у художника и педагога П.В. Кузнецова. Дипломная работа – «Проба стали на заводе «Серп и молот».

Участник Великой Отечественной войны. Воевал рядовым пехотинцем, командовал ротой. Прошел от Москвы до Днепра. Был четыре раза ранен (демобилизован). Награжден орденами «Красной Звезды», «Отечественной войны II степени», медалями «За оборону Москвы», «За победу над Германией».

Член Союза художников СССР (1966).

Работал в жанрах пейзажа, портрета, тематической картины. Среди произведений: «В окопах перед Волховом» (1943), «Высоковские ткачи. 1905 год» (1965), «Проба стали на заводе «Серп и молот», «Связисты», «Лыжники на марше», «Перед грозой», «По грибы», «Мальчики у реки», «Зимние гуляния», «Летний день», «Иней», «На Сенеже», «Ручей», «Морозный день», «Полдень», «Поздняя осень»; серия графических фронтовых зарисовок «У могилы товарища», «У костра», «В землянке», «Допрос пленного», «Будни войны», «Земля, опустошенная фашистами», «На Днепровском плацдарме», «После залпа Катюши».

Произведения находятся в фондах ГУК «Горецкий районный историко-этнографический музей», в художественных музеях Российской Федерации.

1. Левитина, Е. И. Евмененко Феликс Куприянович / Е. И. Левитина // Регионы Беларуси : энциклопедия : в 7 т. — Минск, 2020. — Т. 6, кн. 1 : Могилевская область : А—К. — С. 258.
2. Строгіна, С. В. Яўмененка Фелікс Купрыянавіч / Святлана Строгіна // Строгіна, С. Сучаснае выяўленчае мастацтва : зборнік артыкулаў / Святлана Строгіна. — Мінск, 2009. — С. 179—180.
3. Феликс Куприянович Евмененко // Художники народов СССР : библиографический словарь : в 6 т. — Москва, 1976. — Т. 3 : Георгадзе — Елгин. — С. 519.

Дополнительные источники

4. Агейчик, А. Сбылась мечта паренька / А. Агейчик // Сельская газета. — 1970. — 12 ноября. — С. 4.
5. Агейчык, А. Выстаўка мастака ў роднай вёсцы / А. Агейчык  // Магілёўская праўда. — 1970. — 6 лістапада. — С. 3.
6. Баранава, М. Падарунак землякам / М. Баранава // Магілёўская праўда. — 1989. — 28 студзеня. — С. 3.
7. Белавусава, В. Вайна вачамі мастака / В. Белавусава // Літаратура і мастацтва. — 2000. — 9 чэрвеня. — С. 12.
8. Белавусава, В. Вайна ў малюнку: на шматках папяроснай паперы / В. Белавусава // Ленінскі шлях (Горкі). — 2000. — 21 чэрвеня. — С. 2.
9. Бордиловский, В. Война с натуры / В. Бордиловский // Магілёўскія ведамасці. — 1994. — 4 чэрвеня. — С. 4.
10. Бычков, Ю. Сегодняшнее — вечное: заметки с выставки «В едином строю» / Ю. Бычков // Культура. — 1964. — 29 снежня. — С. 2—3.
11. Дзетліковіч, П. Споведзь ля карціны / П. Дзетліковіч // Ленінскі шлях (Горкі). — 1999. — 6 студзеня. — С. 2.
12. Драздова, Т. Запрашаем на выстаўку / Т. Драздова // Ленінскі шлях (Горкі). — 1998. — 28 лістапада. — С. 1.
13. Караевская, Т. Память о нем — его картины / Т. Караевская // Ленінскі шлях (Горкі). — 2003. — 8 кастрычніка. — С. 4.
14. Каралькова, І. Жывапіс земляка / І. Кавалькова // Ленінскі шлях (Горкі). — 1991. — 3 красавіка. — С. 2.
15. Крынічная, В. Вайна ў работах мастака-франтавіка / В. Крынічная // Родная ніва (Клімавічы). — 1995. — 19 красавіка. — С. 2.
16. Лiўшыц, У. Юбілей мастака / У. Ліўшыц // Ленінскі шлях (Горкi). — 10 кастрычніка. — С. 2.
17. Міхайлаў, А. Мастацкая выстаўка земляка / А. Міхайлаў // Ленінскі шлях (Горкі). — 1970. — 22 кастрычніка. — С. 2.
18. Пысін, А. Фарбы мужнасці / А. Пысін // Магілёўская праўда. — 1970. — 26 снежня. — С. 4.