Свое детство провел в Мстиславском детском доме. Окончил Минское художественное училище (1958) (сейчас УО «Минский государственный художественный колледж имени А. К. Глебова»), Белорусский театрально-художественный институт (1964) (сейчас УО «Белорусская государственная академия искусств»).

Художественный редактор журнала «Бярозка» (1964–1989). Участник художественных выставок (1964). Член Белорусского союза художников(1970).

Работал в книжной и станковой графике в технике литографии, акварели, линогравюры. Среди работ: иллюстрации к книгам «Руины стреляют в упор» И. Новикова (1962), «Избранные произведение» В. Дубовки (1965), «Между красных рябин» П. Бровки (1969); серии акварелей «Памятники архитектуры Беларуси» (1970–1982), «Березинский заповедник» (1975–1979); литографии «Восстание 1863 г.» (1978), «Ярмарка конца XIX начало XX в.» (1972).

Произведения находятся в фондах учреждения «Национальный исторический музей Республики Беларусь», УК «Национальный художественный музей Республики Беларусь», ГУК смешанного типа «Национальный центр современных искусств Республики Беларусь», учреждения «Государственный музей истории белорусской литературы», ГУК «Литературный музей имени М. Богдановича», учреждения «Государственный литературный музей Янки Купалы», ОО «Белорусский союз художников», в музеях Республики Беларусь и за рубежом.

1. Драчоў Пётр Мікалаевіч // Беларуская энцыклапедыя : у 18 т. / галоўны рэдактар Г. П. Пашкоў. — Мінск, 1998. — Т. 6 : Дадаізм — Застава. — С. 206—207.
2. Драчоў Пётр Мікалаевіч // Беларускі саюз мастакоў : энцыклапедычны даведнік / аўтар-складальнік Б. А. Крэпак. — Мінск, 1998. — С. 177.
3. Драчоў Пётр Мікалаевіч // Энцыклапедыя літаратуры і мастацтва Беларусі : энцыклапедыя : у 5 т. / галоўны рэдактар І. П. Шамякін. — Мінск, 1985. — Т. 2 : Габой — Карціна. — С. 358—359.
4. Строгіна, С. Драчоў Пётр Мікалаевіч / Святлана Строгіна // Строгіна, С. Сучаснае выяўленчае мастацтва Магілёўшчыны : зборнік артыкулаў / Святлана Строгіна. — Мінск, 2009. — С. 59.

Дополнительные источники

1. Драчоў, П. Наша праца была недарэмнай / Пётр Драчоў ; гутарыла А. Чарняўская // Мастацтва. — 1993. — № 1. — С. 46—51.

Гутарка з Пятром Драчовым.

2. Кушнер, В. Выдатнаму чалавеку і мастаку Пятру Драчову прысвячаецца / В. Кушнер // Беларускі гiстарычны часопіс. — 2005. — № 7. — С. 1, 30—34.