Корни генеалогического древа Стельмашонков находятся в бывшей Могилевской губернии: д. Химное Осиповичского района Могилевской области – родина отца Владимира Ивановича, Ивана Моисеевича, известного хирурга. Владимир Стельмашонок родился в г. Минске. Сына они часто отправляли в д. Химное к деду Моисею.

С десяти лет В. Стельмашонок посещал вечернюю школу, где учился рисованию у М. Керзина, затем кружок изобразительного искусства минского Дворца пионеров.

В 1945 г. поступил на строительный факультет Белорусского политехнического института (сейчас УО «Белорусский национальный технический университет»). Через год факультет был расформирован. В. Стельмашонок переехал в Ленинград (сейчас г. Санкт-Петербург). Окончил факультет художественной обработки дерева Ленинградского высшего художественно-промышленного училища имени В.И. Мухиной (1946).

В 1947–1950 гг. продолжил учебу на факультете сценографии Ленинградского художественного училища имени В.А. Серова.

В 1957 г. окончил факультет живописи Института имени И.Е. Репина Академии художеств СССР в Ленинграде (сейчас Санкт-Петербургская академия художеств имени Ильи Репина).

Более сорока лет преподавал в Белорусском государственном театрально-художественном институте (сейчас УО «Белорусская государственная академия искусств»), а затем (до 2000 г.) – в художественном лицее при академии.

Член Союза художников СССР (1957). Дважды избирался председателем Союза художников Беларуси (1965–1968, 1987–1989), депутатом Верховного совета СССР.

Работал в различных жанрах станковой живописи и монументально-декоративного искусства, известен как монументалист, живописец, оформитель и художник-постановщик.

В 1960–1980-е гг. стал автором ряда монументальных произведений в Минске, Светлогорске, Мисхоре (Украина), Потсдаме (Германия). Был в числе коллектива авторов проектов станций Минского метрополитена (станций Площадь Победы и Московская). В 1976 г. в г. Минске на ул. Фрунзе оформлял Дом литератора Союза писателей БССР. В ГДР в Потсдаме для ресторана «Минск» сделал 16 витражей. В г. Минске им создан витраж для станции метро «Площадь Победы», мозаика на станции «Московская».

Автор 24 портретов почетных граждан Беларуси, которые находятся сейчас в зале приемов и заседаний Минской ратуши. Наиболее известны портреты деятелей истории и культуры Республики Беларусь: Якуба Коласа, Григория Ширмы, Франциска Скорины, Кирилла Туровского, Петра Мстиславца, серия портретов «Радзивиллы».

1 декабря 2006 г. в г. Осиповичи открыта Картинная галерея Народного художника Беларуси В.И. Стельмашонка. В залах галереи экспонируются 37 картин, 7 акварелей и 120 графических работ, подаренных художником.

Произведения находятся в фондах УК «Национальный художественный музей Республики Беларусь», ГУК смешанного типа «Национальный центр современных искусств», УК «Могилевский областной художественный музей имени П.В. Масленикова», ОО «Белорусский союз художников», в галереях и частных коллекциях в Республике Беларусь и за рубежом.

1. Баразна, М. Р. Уладзімір Стальмашонак / М. Р. Баразна // Баразна, М. Р. Выяўленчае мастацтва Беларусі XX стагоддзя / М. Р. Баразна. — Мінск, 2017. — С. 136—137.
2. Дарский, Э. Владимир Стельмашонок [Изобразительный материал] / Эрих Дарский. — Москва : Советский художник, 1983. — 143 с.
3. Стальмашонак Уладзімір Іванавіч // Беларускі саюз мастакоў, 1938—1998 : энцыклапедычны даведнік / аўтар-складальнік Б. А. Крэпак. — Мінск, 1998. — С. 507.
4. Строгіна, С. Стальмашонак Уладзімір Іванавіч / Святлана Строгіна // Строгіна, С. Сучаснае выяўленчае мастацтва : зборнік артыкулаў / Святлана Строгіна. — Мінск, 2009. — С. 153—154.
5. Стэльмашонак Уладзімір Іванавіч // Беларуская энцыклапедыя : у 18 т. / галоўны рэдактар Г. П. Пашкоў. — Мінск, 2002. — Т. 15 : Следавікі — Трыо. — С. 139.
6. Стэльмашонак Уладзімір Іванавіч // Сучасны беларускі жывапіс XXI стагоддзе [Выяўленчы матэрыял] = Современная белорусская живопись XXI век = Modern belarusian painting XXI century / аўтар тэксту, складанне, пераклад на беларускую мову К. С. Аксёнава ; аўтар уступнага артыкула Н. В. Шаранговіч ; пераклад на англійскую мову С. В. Місюк. — Мінск, 2010. — С. 326—329.
7. Уладзімір Стэльмашонак [Выяўленчы матэрыял] = Владимир Стельмашонок = Uladzimir Stelmashonak : [альбом / аўтар тэксту і складальнік І. В. Назімава ; пераклад на ангійскую мову А. В. Валасач]. — Мінск : Беларусь, 2015. — 70, [1] с. — (Славутыя мастакі з Беларусі).
8. Часнова, Р. П. Уладзімір Стальмашонак [Выяўленчы матэрыял] / Р. П. Часнова. — Мінск : Беларусь, 1983. — 55 с.
9. Фатыхова, Г. А. Стельмашонок Владимир Иванович / Г. А. Фатыхова // Регионы Беларуси : энциклопедия : в 7 т. — Минск, 2021. — Т. 6, кн. 2 : Могилевская область : Л — Я. — С. 332.

Дополнительные источники

1. Аскера, В. Час, раскладзены на імгненні / В. Аскера // Літаратура і мастацтва. — 9 лютага. — С. 12 : фота.
2. Глобус, А. Стальмашонак : словы пра мастака Уладзіміра Іванавіча Стальмашонка / Адам Глобус // Звязда. — 2014. — 11 снежня. — С. 7.
3. Говіна, В. Гісторыя ў фарбах / Вольга Говіна // Асіповіцкі край. — 2006. — 5 снежня. — С. 1.
4. Катляроў, І. Час і твары / Ізяслаў Катляроў // Літаратура і мастацтва. — 14 сакавіка. — С. 11.
5. Крэпак, Б. На разломах эпохі / Барыс Крэпак // Мастацтва. — 2015. — № 3. — С. 18.
6. Крэпак, Б. «У будучыні — нашы крылы…» / Барыс Крэпак // Культура. — 21 лютага. — С. 9.

Кароткія нататкі з выстаўкі Уладзіміра Стэльмашонка.

7. Крэпак, Б. Уладзімір Стальмашонак: майстар неардынарны, натхнёны… / Барыс Крэпак // Культура. — 2013. — 15 чэрвеня. — С. 14.
8. Крэпак, Б. Яднае нас часінаў ніць… / Барыс Крэпак // Беларускі гiстарычны часопіс. — 2006. — № 2. — С. 27—35.
9. Назiмава, І. Летапiс Уладзiмiра Стальмашонка // Мастацтва. — 2004. — № 9. — С. 8—11.
10. Раманенка, Л. Гармонія розуму і пачуццяў / Л. Раманенка // Мастацкая адукацыя і культура — 2008. — № 1. — С. 65.
11. Рудковский, Н. «Я захотел — и мир сияет!» / Николай Рудковский // Магілёўскія ведамасці. — 2 лютага. — С. 9.
12. Серафімоўская, В. Белыя ружы для народнага мастака / Вольга Серафімоўская // Культура. — 9 снежня. — С. 7.

Галерэю Уладзіміра Стальмашонка стварылі ў Асіповічах.

13. Степуро, Н. Это дань уважения предкам / Наталья Степуро // Рэспублiка. — 2008. — 29 сакавіка. — С. 9.

Художественная галерея народного художника Беларуси Владимира Стельмашонка открылась в Осиповичах.

14. Цімошык, Л. Слова пра Беларусь Уладзіміра Стальмашонка / Ларыса Цімошык // Звязда. — 23 лютага. — С. 6.
15. Шчэрба, Т. Партрэт як візітная картка / Таццяна Шчэрба // Літаратура і мастацтва. — 2015. — 13 лютага. — С. 16.

Нацыянальны мастацкі музей Рэспублікі Беларусь прадставіў выстаўку жывапісу і графікі «Летапіс часу» народнага мастака Беларусі Уладзіміра Стальмашонка.